Onu is a Y-Combinator backed developer tools startup building a platform for turning scripts into internal tools in 5 minutes.